-1o

Про Калуську громаду – на шпальтах німецьких видань

  • 2026.02.13 14:11
    • Громада
  • 32

У німецьких виданнях Badische Zeitung та Lahrer Zeitung з’явилися розлогі публікації про візит делегації міста-побратима Лар до Калуської громади. 

Матеріали детально розповідають про триденне перебування колег у Калуші, про зустрічі, спільні ініціативи й про те, як сьогодні живе наша громада в умовах війни.

Журналісти описують атмосферу зустрічі, спільне вшанування пам’яті полеглих Героїв України, відвідування закладів соціальної, медичної, освітньої галузей, розмови про потреби громади та подальші кроки співпраці. 

Окремий акцент у статтях зроблено на стійкості калушан, на тому, як попри повітряні тривоги й постійну небезпеку ми продовжуємо працювати, розвивати громаду, підтримувати одне одного та допомагати нашим Захисникам. 

До складу делегації увійшли представники місцевого самоврядування, громадських організацій та медіа. Зокрема, Калуш відвідали:

 Маркус Іберт – міський голова міста Лар

 Клаус Дорнер – міський радник та місцевий голова громади Кіппенгаймвайлер

 Роланд Гірш – депутат

 Франк Гіммельсбах – депутат

 Йоахім Фольк – депутат

 Йогас Кьолер – головний редактор газети Lahrer Zeitung

 Ульріке Дердінгер – редакторка газети Badische Zeitung

 Габріела Раух – членкиня громадської організації Gemeinsam Europa e.V.

 Штефан Брайтнер – адміністратор міста, керівник відділу центрального контролю

– Наша співпраця з містом Лар зародилася у 2024 році, – зазначає міський голова Андрій Найда. –Відтоді це вже другий візит ларівців до Калуської громади. За цей час партнерство наповнилося конкретними справами та реальними результатами. Ми отримували від німецьких друзів благодійну допомогу – сонячні лампи та сонячні панелі, які є особливо важливими в умовах блекаутів, а також автомобіль для роботи управління з питань надзвичайних ситуацій. У ході цього візиту гості цікавилися актуальними потребами громади, напрямами, де підтримка може бути найбільш ефективною, та висловили готовність і надалі допомагати нашій громаді. Ми щиро вдячні делегації за візит, міському голові Лара Маркусу Іберту та всій Ларівській громаді за послідовну підтримку калушан та за активну залученість у розвиток партнерства між нашими містами. Окрема подяка Йогасу Кьолеру – головному редактору газети Lahrer Zeitung та Ульріке Дердінгер – редакторці газети Badische Zeitung за правдиве, чуйне й відповідальне висвітлення життя українців зараз. У статтях зазначається, що дружба та солідарність між нашими народами набули особливого значення в час війни. А ще, про те, що особисті враження ларівців від поїздки значно глибші, ніж новинні повідомлення. 

Завдяки таким матеріалам у Європі краще розуміють нашу реальність, а ми ще більше відчуваємо, що разом із нами увесь цивілізований світ

Інші новини