9o

Kędzierzyn-Koźle, witamy! Калуш вітає місто-побратим із днем народження!

  • 2026.10.15 08:42
    • Громада
    • Міжнародна співпраця та побратимство
  • 26

15 жовтня відзначає день свого утворення польське місто Кєндзєжин-Козлє — один із перших міст-побратимів Калуша та надійний партнер Калуської громади.

Місто в його сучасному адміністративному форматі постало 15 жовтня 1975 року внаслідок об’єднання чотирьох населених пунктів — Кєндзєжина, Козлє, Клодніци та Славєнціце, а також території ґміни Славєнціце.

За роки партнерства між Калушем і Кєндзєжином-Козлє сформувалися добрі взаємини, засновані на співпраці, взаєморозумінні та підтримці.

Особливого значення вони набули в умовах повномасштабної війни, коли солідарність міжнародних партнерів стала для українських громад надзвичайно важливою.

Калуська громада неодноразово відчувала турботу польських друзів. Так, діти з Калуша, зокрема діти загиблих і зниклих безвісти військовослужбовців та представники інших пільгових категорій, мали можливість відпочивати й оздоровлюватися в Кєндзєжині-Козлє.

До нашої громади неодноразово надходила гуманітарна допомога — продукти харчування, одяг, речі першої необхідності, генератори та інше необхідне обладнання.

Ця підтримка — свідчення справжнього партнерства, людяності та небайдужості. Вона засвідчує, що побратимські відносини — це конкретні вчинки, готовність бути поруч і допомагати у складні часи.

З нагоди дня народження міста Калуська міська рада висловлює щирі вітання президентці міста Сабіні Новосєльській, представникам місцевого самоврядування, усій громаді та кожному мешканцю Кєндзєжина-Козлє.

Бажаємо місту подальшого розвитку, добробуту, нових можливостей і успішної реалізації важливих для громади задумів. Нехай у домівках панують мир, злагода й достаток, а праця мешканців приносить гідні результати.

Нехай добросусідство, взаємна повага та людська солідарність і надалі об’єднують наші громади.

Дякуємо польським друзям за підтримку України та Калуської громади. Віримо, що попереду — нові спільні проєкти, міцніші партнерські зв’язки та ще багато добрих справ.
З днем народження, Кєндзєжин-Козлє! Niech żyje Kędzierzyn-Koźle!

Міський голова Андрій Найда!

Інші новини